PANTANI-SURACE

La responsabilità dei cieli e delle altezze, 2014

xilografia su linoleum stampata su carta bianca gr.80 
tre fogli cm 180×180 (cadauno)
xylography on linoleum printed on white paper 80 gr
three sheets 180×180 cm (each)
Piazza dell’immaginario, Dryphoto arte contemporanea, Prato 2014
foto: Andrea Abati

I tre ideogrammi (我愛你) che compongono la parola ti amo, precedentemente realizzati su tre matrici con la tecnica xilografica, sono stati stampati attraverso la forza fisica dei frequentatori della piazza nel quartiere cinese della città Prato in Toscana.
I manifesti, sono stati in seguito affissi, lontano l’uno dall’altro, sulle pareti vicine alla piazza, delimitandone il perimetro.
Tutti i frequentatori, e non solo, da maggio a ottobre 2014, si sono presi cura di loro evitando di staccarli o scrivergli sopra qualsiasi cosa.

The three ideograms (我愛你) that spell I love you, previously created on three woodblock matrices were printed through the physical strength of the square goers in the Chinese district of the city Prato in Tuscany.
The placards were later posted, away from each other, on the perimeter walls of the square.
All attendees, and more, from May to October 2014, took care of them by neither detaching them nor writing on any part of them.,